Испанская редакция «Радио Коминтерна» называлась Radio España Independiente Estación Pirenaica – «Независимое Радио Испании. Радиостанция Пиренейская». Название было предложено Долорес Ибаррури. Часто его сокращали до одного слова «Пиренаика», или «Пиренейская».
В течение долгих лет считалось, что испанская редакция «Радио Коминтерна» находится в горах Пиренеях. На самом деле она находилась в Москве, на одном из бульваров, в подвальных помещениях старого особняка. «Сотрудники под грохот бомбёжек, вой сирен, свистки паровозов на вокзалах, под гудки предприятий, под голоса дикторов, доносившихся из радиопередатчиков, расположенных на улицах города и оповещавших москвичей: «Граждане! Воздушная тревога!», записывали свои передачи и бесконечно спрашивали у техников: "Запись чистая, без помех? Должно казаться, что мы рядом с Испанией, а не под бомбами в Москве"», – рассказывала
внучка Пассионарии, кандидат филологических наук, выпускница нашего факультета Долорес Сергеева в рамках «Ружниковских чтений», конференции, которую ежегодно проводит кафедра телевидения и радиовещания.